The request to extend the emergency protection measure is presented urgently before the Court of Québec in the days following the initial DYP intervention. During this time, the child may be temporarily removed from the family or subject to contact or freedom restrictions.
Although this step is fast, its consequences can be significant. The decisions made at this point can influence the entire case: custody, findings of endangerment, provisional measures… This is why it is crucial to act immediately once you are informed of such a hearing.
At CSG Avocats, we act right away to assess the situation, analyze the evidence, and represent you effectively before the court. Our goal: to minimize the impact on your family and defend your rights from the outset.